Moj tata nije bio vlasnik privatne avio-kompanije kao od John Enbauma... ili bio ambasador u Belgiji kao od Shelly Pomroy.
Mio padre non possedeva una compagnia aerea come quello di John Enbaum e non prestava servizio come ambasciatore in Belgio come quello di Shelly Pomroy...
Ali ako moj tata nije bio u pravu za Jake Kanea, tada, izgleda da je Gða. Kane u pravu sada.
Ma se mio padre si sbagliava su Jake Kane, beh, sembra che la signora Kane abbia ragione su di lui ora.
Tata nije bio kuæi par dana.
Papa' non torna a casa da alcuni giorni.
Hej, slušaj, tata nije bio savršen, Ok, ali bilo mu je veoma bitno da sve bude u redu.
Papà ci ha totalmente rovinato. hey, aspetta, papà non era perfetto, okay, ma ottenere buoni prodotti per lui era così importante.
Ja sam jedno od one dece ciji tata nije bio kod kuće...celo vreme.
Gia', non ho niente da ridire. Ero uno di quei bambini il cui padre e' sempre via.
Da, ali tata nije bio kod kuæe.
Già, ma papà non è stato a casa.
Tata nije bio savršen ali bio je tu za tebe.
Papa' non era perfetto... ma c'era sempre per te.
Matt je bio tu za mamu kada tata nije bio.
Matt era li' per mamma, quando papa' non c'era.
Moj tata nije bio tamo prošle noæi.
Mio padre non c'era, ieri notte.
Da, da njen tata nije bio pijan možda se nikada ne bi ni rodila.
Si', se il suo papa' non fosse stato ubriaco, non sarebbe mai nata, quindi...
Darnelov tata nije bio nešto od tate, ali je bio jedan od najboljih tajnih vladinih agenata, što je iæi na piæe posle posla imalo potpuno drugaèije znaèenje.
Il padre di Darnell non sara' stato un granche' come genitore, ma era uno dei migliori agenti governativi sotto copertura. Per lui, farsi un bicchiere coi ragazzi dopo il lavoro aveva un significato molto diverso.
Znam da mi možda ne vjerujete, ali moj tata nije bio loš èovjek.
So che forse non mi credera' pero' mio padre non era un uomo cattivo.
Moj tata nije bio takav, tako da...
Mio padre non era esattamente un tipo partecipe, cosi'...
Tata nije bio tu, ali deda jeste.
Papà non era qui ma il nonno sì.
Da, tata nije bio u planu.
Gia', il papa' non fa parte del quadretto.
A moj tata nije bio izuzetak.
E mio padre non fa eccezione.
Ali, zašto mi moj tata nije bio rekao ništa od toga?
Perche' mia padre non mi ha detto nulla di tutto questo?
Tata nije bio ljut, u zadnje vrijeme.
Ultimamente, papa' non e' stato arrabbiato.
Moj tata nije bio tu i vidi kako sam ja ispao.
Io non sono stato con mio padre e guarda come sono.
Moj tata nije bio tu tog dana.
Mio padre non era li' quel giorno.
Šta ako ti kažem da tvoj tata nije bio loš èovek?
E se ti dicessi che tuo padre non e' un uomo cattivo?
Tata nije bio čovjek kazao je on.
Papà non era l'uomo che pensavamo noi.
I da tata nije bio toliko slep što se toga tièe, danas bi još bio živ.
E se papa' non fosse stato cosi' cieco, sarebbe ancora vivo. No, ti sbagli.
Poèela si da se iskradaš kad tata nije bio tu i upoznala si Karla.
Hai cominciato a uscire di nascosto quando tuo padre non c'era e hai incontrato Carl.
ZNAÈI DA MOJ TATA NIJE BIO PIJANA BOLESNA MUŠKA KURVA.
Quindi mio padre non era solo un ubriacone e perverso gigolo'.
Pa, bar znam da moj tata nije bio lud.
Beh, perlomeno ora so che mio padre non era pazzo.
Moj tata nije bio mnogo kod kuæe.
Beh, mio padre non era molto presente.
Sledeæeg jutra tata nije bio tu.
Mi svegliai il giorno dopo e mio padre se n'era andato.
Znam da tata nije bio pošten prema tebi, ali ja prema njemu moram da budem.
Senti, so che papa' non e' stato dalla tua parte, ma io devo stare dalla sua. Scusa.
Tvoj tata nije bio tu kad si se formirao kao liènost, zar ne?
Tuo padre non e' stato molto presente durante la tua crescita, non e' cosi'?
Ne, samo znam da je jedan jadni deèko bacao loptu i odjednom njegov ponositi tata nije bio tu da uhvati loptu.
No, tutto cio' che so e' che un povero ragazzo, ha lanciato una palla nel cortile, e improvvisamente, il suo orgoglioso padre... Non era li' per prenderla.
Ali tata nije bio dobar biznismen i zapao je u finansijske probleme.
Ma papà non era un gran uomo d'affari, e finì per avere problemi di denaro.
Mislim, lilo je kao iz kabla i moj tata nije bio tu, ali...
Cioè, diluviava e mio padre non c'era, ma...
Možda tata nije bio ono što je mislio da jeste, ali naša porodica je potvrđivala ovu veru vekovima.
Forse papà non era chi pensavamo che fosse, ma la nostra famiglia ha sostenuto questo credo per secoli.
Znam da ni tata nije bio savršen, ali nauèio me je da se borim za ono u šta verujem.
E... so che papa' non era perfetto... ma mi ha insegnato a lottare per i miei ideali.
Moj tata nije bio u Tvajlajtu.
Mio padre non era al drive-in.
Ako tata nije bio ljut na Džejsona zbog Poli, onda je zbog posla.
Se non e' per Polly che papa' era arrabbiato con Jason, dev'essere stato per via dell'azienda.
Znaš, moj tata nije bio takav, ali radim s nekim ko jeste.
Sai? Mio padre non e' mai stato cosi' Ryan, ma lavoro con qualcuno che gli assomiglia.
Vidite, moj tata nije bio tradicionalno muževan, tako da me nije učio kako da koristim šake.
Mio padre non era tradizionalmente virile, così non mi ha insegnato a usare le mani.
1.4300820827484s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mio padre non possedeva una compagnia aerea come quello di John Enbaum e non prestava servizio come ambasciatore in Belgio come quello di Shelly Pomroy... 